Sabrina Carpenter - Nonsense Lyric ( Indo Translate )

No

(La-la, la-la) da-ah-ah, ah

(Ah-ah, uh, uh, uh, yeah)

Think I only want one number in my phone

I might change your contact to "don't leave me alone"

You said you like my eyes and you like to make 'em roll

Treat me like a queen, now you got me feelin' thrown, oh

Sepertinya aku hanya ingin satu nomor saja ( yang tersimpan ) di ponsel ku

Mungkin akan kuganti nama kontakmu jadi "jangan tinggalkan aku sendiri"

Kau bilang kau menyukai mataku dan kau suka membuat mereka berputar

Memperlakukanku seperti ratu dan kini kau membuatku merasa dilempar

But I can't help myself

When you get close to me

Baby, my tongue goes numb

Sounds like bleh, blah, blee

I don't want no one else (don't want)

Baby, I'm in too deep

Here's a lil' song I wrote (a song I wrote)

It's about you and me (me)

Tapi aku tak bisa menahan diri

Ketika kau semakin mendekatiku

Sayang, lidahku terasa kelu

Seperti berkata ble, ble, blee

Aku tak ingin siapapun ( tak ingin )

Sayang, aku semakin dalam ( menyukaimu )

Ini adalah lagu singkat yang kutulis ( lagu yang kutulis )

Tentangmu dan aku 

I'll be honest

Lookin' at you got me thinkin' nonsense

Cartwheels in my stomach when you walk in

And when you got your arms around me

Ooh, it feels so good I had to jump the octave

I think I got an ex but I forgot him

And I can't find my chill, I must have lost it

I don't even know I'm talkin' nonsense

Aku akan mengatakan yang sejujurnya

Melihatmu membuatku berpikir omong kosong

Perutku terasa berputar ketika kau berjalan mendekat

Dan ketika tanganmu melingkar di tubuhku

Ah.. terasa enak sampai aku ingin loncat melebihi oktaf

Padahal aku baru saja memiliki mantan kekasih tapi aku melupakannya

Dan aku tidak bisa bersikap dingin, sepertinya aku kehilangan hal itu

Bahkan aku tidak sadar telah bicara omong kosong

I'm talkin', I'm talkin' (ah)

I'm talkin' all around clock

I'm talkin' hope nobody knocks

I'm talkin' opposite of soft

I'm talkin' wild, wild thoughts

You gotta keep up with me

I got some young energy

I caught the L-O-V-E

How do you do this to me?

Aku berkata, aku berkata ( ah )

Aku berkata semua disekitar jam

Aku berkata semoga tidak ada yang mengetuk

Aku berkata kebalikan dari lembut*

Aku berkata liar, pikiranku yang liar

Tetaplah bertahan bersamaku

Aku seperti mendapat semangat muda

Aku menangkap C-I-N-T-A

Kenapa kau melakukan ini padaku?

But I can't help myself

When you get close to me

Baby, my tongue goes numb

Sounds like blah, blah, bleh, blee

I don't want no one else (don't want)

Baby, I'm in too deep (too deep)

Here's a lil' song I wrote (a song I wrote)

It's about you and me

Tapi aku tak bisa menahan diri

Ketika kau semakin mendekatiku

Sayang, lidahku terasa kelu

Seperti berkata ble, ble, blee

Aku tak ingin siapapun ( tak ingin )

Sayang, aku semakin dalam ( semakin dalam )

Ini adalah lagu singkat yang kutulis ( lagu yang kutulis )

Tentangmu dan aku 

I'll be honest (honest)

Lookin' at you got me thinkin' nonsense

Cartwheels in my stomach when you walk in (when you walk in)

When you got your arms around me

Ooh, it feels so good I had to hit the octave

I think I got an ex but I forgot him

And I can't find my chill, I must have lost it

I don't even know I'm talkin' nonsense (oh)

I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin'

Aku akan mengatakan yang sejujurnya ( sejujurnya )

Melihatmu membuatku berpikir omong kosong

Perutku terasa berputar ketika kau berjalan mendekat ( berjalan mendekat )

Dan ketika tanganmu melingkar di tubuhku

Ah.. terasa enak sampai aku membentur oktaf

Padahal aku baru saja memiliki mantan kekasih tapi aku melupakannya

Dan aku tidak bisa bersikap dingin, sepertinya aku kehilangan hal itu

Bahkan aku tidak sadar telah bicara omong kosong

Aku berkata, aku berkata, aku berkata

I'm talkin', I'm talkin'

Blah, blah, blah, blah, uh-uh-uh-uh

Ah

I don't even know anymore

(Oh)

This song catchier than chickenpox is

I bet your house is where my other sock is

Woke up this morning, thought I'd write a pop hit

How quickly can you take your clothes off pop quiz?

That one's not gonna make it

Most of these aren't gonna make it

Lagu ini lebih menarik daripada cacar air

Aku bertaruh, kaus kakiku satunya ada di rumahmu

Pagi ini ku terbangun, terasa seperti aku menulis lagu pop yang hits

Seberapa cepat kau bisa melepas baju seperti kuis yang bermunculan?

Itu tidak akan berhasil

Sebagian banyak tidak akan berhasil

Lyric source by LyricFind

Indonesian translate by me - chibi

Tag : Terjemahan Lagu Nonsense Sabrina Carpenter, Lirik Lagu Nonsense Sabrina Carpenter Terjemahan Indonesia, Nonsense Sabrina Carpenter Lirik, Nonsense Sabrina Carpenter Indonesian Translate Lyric

~~~~~~~~~~

*Aku berkata kebalikan dari lembut = berkata kasar / mengumpat

Yhaa lagunya emang lovey dovey banget 😂

cerita tentang awal pertemuannya yang bikin dag dig dug, bikin nyaman dan akhirnya ehem 😂🙏🏻 ngga perlu di jelaskan lagi yaa. Beliau bisa buat lagu yang ngefeels meski tanpa lirik yang explicit, good job 🥰

I See Star - Filth Friends Unite Lyric ( Indo Translate )

You all know the fucking score

Everybody on the floor

Put your hands where I can see them

We're not playing around

One little move

And you're in the ground

Kalian semua tahu balas dendam

Semua orang di dasar

Angkat tanganmu sampai aku bisa melihatnya

Kita tidak sedang bercanda

Sebuah gerakan kecil

Dan kau akan kandas

We live on our own set of rules

Take everything and everyone down with you

We are a desperate kind

But this is a ruthless time

Kita hidup dengan aturan yang kita buat

Ambil semua dan bawa mereka turun bersamamu

Kita adalah orang baik yang putus asa

Tapi ini adalah saatnya kejam

When I hit rock bottom

I go looking friends in the filthiest places

Yeah, yeah

I make ends meet cause I'm a bad bad man

When I hit rock bottom, the party has arrived

We won't be taken alive

Ketika ku tinju dasar batu

Aku mencari teman diantara tempat terkotor

Aku mengakhiri pertemanan karena aku lelaki yang buruk

Ketika ku tinju dasar batu, artinya pesta telah dimulai

Kita tidak bisa direnggut hidup-hidup

We live on our own set of rules

Take everything and everyone down with you

We are a desperate kind

But this is a ruthless time

Kita hidup dengan aturan yang kita buat

Ambil semua dan bawa mereka turun bersamamu

Kita adalah orang baik yang putus asa

Tapi ini adalah saatnya kejam

What if they just shut the lights out

So caught up in your digital world

What happens now?

Bagaimana bila mereka mematikan lampu?

Jadi, kejarlah dunia maya mu

Lalu apa yang terjadi?

What if they just shut the lights out

And all the city lights go black

What happens now?

Bagaimana bila mereka mematikan lampu?

Dan semua cahaya di kota berubah gelap

Lalu apa yang terjadi?

What if they just shut the lights out

So caught up in your digital world

What happens now

Bagaimana bila mereka mematikan lampu?

Kejarlah dunia maya mu

Lalu apa yang terjadi?

Lights out!

Lights out!

Padamkan lampu

Padamkan lampu

You all know the fucking score

Everybody on the floor

Put your hands where I can see them

We're not fucking around

One little move

And you're in the ground

Lights out!

Kalian semua tahu balas dendam

Semua orang di dasar

Angkat tanganmu sampai aku bisa melihatnya

Kita tidak sedang bercanda

Sebuah gerakan kecil

Dan kau akan kandas

Padamkan lampu!

Source lyric by LyricFind

Indonesian Translate by me - chibi

I See Star - Calm Snow Lyric ( Indo Translate )

I See Star - Calm Snow ( Salju yang tenang )

Indonesian Translate ( terjemahan lirik )

Don't you tell me all them lies

We both know

Don't you tell me how time flies

It's so slow

All the love in the world

We both show

But when it comes to something real

We both choke

Kau tidak perlu mengatakan padaku semua kebohongan mereka

Kita berdua tahu

Kau tidak perlu mengatakan padaku bagaimana waktu berlalu

Sangat lambat

Semua cinta di dunia ini

Kita berdua menunjukkannya

Tapi ketika menyangkut hal yang sebenarnya

Kita berdua tersedak

So tell me how does it feel, to know

That your lies (your lies)

Won't save you now?

To know, your lies

Your lies, your lies

Won't save you now

Katakan padaku bagaimana rasanya, agar tahu

Bahwa itu adalah kebohonganmu ( kebohonganmu )

Sekarang tidak akan menyelamatkanmu

Untuk tahu, kebohonganmu

Kebohonganmu, kebohonganmu

Sekarang tidak akan menyelamatkanmu

( Sorry, sorry )

( Maaf, maaf )

We're watching things unravel slowly

You're just trying to get away from yourself

It's obvious you're speaking in languages I can't read

You just hide and confide in someone else

Kita melihat semuanya terurai perlahan

Kau hanya mencoba melarikan diri

Jelas sekali kalau kau berbicara dengan bahasa yang tidak kumengerti

Kau hanya bersembunyi dan curhat pada orang lain

Oh oh

Don't you tell me all them lies

We both know

Don't you tell me how time flies

It's so slow

All the love in the world

We both show

But when it comes to something real

We both choke

Kau tidak perlu mengatakan padaku semua kebohongan mereka

Kita berdua tahu

Kau tidak perlu mengatakan padaku bagaimana waktu berlalu

Sangat lambat

Semua cinta di dunia ini

Kita berdua menunjukkannya

Tapi ketika menyangkut hal yang sebenarnya

Kita berdua tersedak

So tell me how does it feel, to know

That your lies (your lies)

Won't save you now?

To know, that your lies

Your lies, your lies

Won't save you now

Katakan padaku bagaimana rasanya, agar tahu

Bahwa itu adalah kebohonganmu ( kebohonganmu )

Sekarang tidak akan menyelamatkanmu

Untuk tahu, kebohonganmu

Kebohonganmu, kebohonganmu

Sekarang tidak akan menyelamatkanmu

We're watching things unravel slowly

You're just trying to get away from yourself

It's obvious you're speaking in languages I can't read

You just hide and confide in someone else

Kita melihat semuanya terurai perlahan

Kau hanya mencoba melarikan diri

Jelas sekali kalau kau berbicara dengan bahasa yang tidak kumengerti

Kau hanya bersembunyi dan curhat pada orang lain

Oh oh

Your lies, your lies, your lies

Your lies!

Kebohonganmu, kebohonganmu, kebohonganmu

Kebohonganmu!

Source lyric by LyricFind

Indonesian translate by me - chibi

~~~~~~~~~

HA! Liriknya singkat tapi langsung to the point 😭

Pas banget buat bantu ngomong ke doi kalo kalian tau si doi itu nutupin sesuatu 😂 apalagi nyetelin lagunya pake hs volumenya di poll 🤣

NOVELBRIGHT - One Room Lyric ( Indo Translate )

ROMAJI LYRIC 

Lyrics: Yudai Takenaka

Composer: Yudai Takenaka・Sojiro Oki

Tsuki ga kirei to ureshisou ni

Sora wo mite yo to kimi wa waratta

Nagareta kisetsu itsu no ma ni ka

Hitori no seikatsu ni mo nareta yo

"Bulannya cantik dan kelihatan senang"

Kamu melihat ke langit dan tertawa

Musim silih berganti tanpa kita sadari

Sekarang aku menjalani hidup sendiri

Shigoto wa mukashi yori umakuitteiru kedo

Kono hiroi heya ni wa hitoribocchi sa

Wan ruumu ni futari

Warai, naita ano hibi ni wa

Mou modorenai yo ne

Meski aku bekerja lebih keras daripada sebelumnya

Aku sendirian di ruangan yang besar ini

Dua orang dalam satu ruangan

Tertawa dan menangis saat kita bersama

Sekarang tidak dapat terulang lagi

Kanawanai yakusoku nokoshite

Nando mo orete dashita kotae dakara

Wasureyou tte sora miage aruiteta no ni

Tsuki wo miru to aitakunan no wa kimi no sei da yo

Hanya tersisa janji yang sudah diingkari

Berulang kali jawabannya adalah berpisah

Aku mencoba untuk melupakannya, berjalan sambil menatap langit

Aku ingin melihat bulan bersamamu

Itu adalah kesalahanmu

Tama ni shika nai renraku sae

Itsu shika todaete haya ichinen

Jikan ga tateba magireru yo to

Sewashinaku mainichi wo sugoshita

Terkadang kita saling menghubungi

Tidak terasa sudah satu tahun kita berpisah

Kamu boleh bingung ketika waktu berlalu

Karena menghabiskan hari tanpa kesibukan

Ichinen de ichido no kimi ga umareta hi ni

Nanigenai furi shite okutta “omedetou”

“arigatou. gomen ne.”

Ano koro to wa mou chigau

Kimi wo uketomenakucha

Suatu hari ketika kamu melahirkan di tahun ini

Aku berpura-pura untuk biasa saja dan mengirimkan pesan "selamat"

"Terima kasih.. maaf.."

Sejak saat itu, semuanya berubah

Aku harus mengabaikanmu

Kawaranai hazu to omotteta

Kitai shisugiteita jibun ga baka da

Heiki na kao de oshikoroshite tsutaeta

“shiawase ni natte” nante dasai na

Aku berpikir, tidak akan ada yang berubah

Aku terlalu bodoh karena berharap lebih

Berkata kepadamu dengan ekspresi yang tenang

"Berbahagialah" —bodohnya aku

Ima datte tokidoki boku wa

Omoide mo rireki mo mikaeshite shimau

Kimi mo sa warui yo purofiiru shashin wa

Ageta nekkuresu tsuketeru kara

Sekarang pun, terkadang aku mengingat kenangan yang lalu

Aku melihat foto profilmu, kamu sangat jahat

Karena masih memakai kalung yang kuberi

Sunao ni nareba modoreru ka na

“uso da yo” to itte nee waratte

Hontou wa aitakute koishikute aitakute

Mada kono heya de kimi wo matte

Aku berharap bisa kembali lagi seperti dulu

( kamu ) mengatakan "itu bohong" dan tertawa

Sejujurnya, aku rindu padamu, aku ingin bertemu, aku benar-benar rindu

Aku masih menunggumu di ruangan ini

Kanawanai yakusoku nokoshite

Nando mo naite dashita kotae dakara

Wasureyou tte mae wo muite aruite iku

Tsuki wo mitemo aitakunannai baibai.

Mata ne

Hanya tersisa janji yang sudah diingkari

Berulang kali aku menangisi jawabannya

Aku akan melupakan hal itu dan berjalan ke depan

Aku tak ingin melihatmu lagi meskipun aku melihat bulan

Selamat tinggal 

Romaji lyric by Neeotaku

Indonesian Translate by me - chibi

KANJI LYRIC

月が綺麗と嬉しそうに

空を見てよと君は笑った

流れた季節　いつの間にか

独りの生活にも慣れたよ

仕事は昔より上手くいっているけど

この広い部屋にはひとりぼっちさ

ワンルームにふたり

笑い、泣いたあの日々には

もう戻れないよね

叶わない約束残して

何度も折れて出した答えだから

忘れようって空見上げ歩いてたのに

月を見ると会いたくなんのは君のせいだよ

たまにしかない連絡さえ

いつしか途絶えて早一年

時間が経てば紛れるよと

忙しなく毎日を過ごした

一年で一度の君が生まれた日に

何気ないフリして送った「おめでとう」

「ありがとう。ごめんね。」

あの頃とはもう違う

君を受け止めなくちゃ

変わらないはずと思ってた

期待し過ぎていた自分が馬鹿だ

平気な顔で押し殺して伝えた

「幸せになって」なんてダサいな

今だって時々僕は

思い出も履歴も見返してしまう

君もさ悪いよプロフィール写真は

あげたネックレス着けてるから

素直になれば戻れるかな

「嘘だよ」と言って　ねぇ笑って

本当は会いたくて恋しくて会いたくて

まだこの部屋で君を待って

叶わない約束残して

何度も泣いて出した答えだから

忘れようって前を向いて歩いていく

月を見ても会いたくなんないバイバイ。

またね。

Source : lyrical-nonsense.com

~~~~~~~~~~~

😭😭 Finish!

Translate ini sambil bercucuran karena relate sama kisah sendiri meski beda role. Yah, memang ngga seharusnya berharap lebih ☹

Ingat :

Ketika kamu sudah berharap pada manusia, bersiaplah untuk kecewa 

Ijou desu.

—Chibi