I See Stars - Electric Forest Lyric ( Indo Translate )

Let go of everything you have inside

Let it show, you no longer have to hide

I'll be there with you 'til the end's upon us

When our eyes collide, I know you well

Your stare sees directly through me

Lepas semua yang ada dalam dirimu

Biarkan terlihat, kau tak perlu menyembunyikannya lagi

Aku akan disini denganmu sampai akhir hayat kita

Ketika mata kita saling bertemu, aku dapat memahamimu

Tatapanmu melihat tepat kepadaku

It's almost dead silence when the lights go out

I like to make believe that I have the show shut down

'Cause then I feel relieved when the bass slowly sounds

A crystal light shines and echoes through the crowd

Ketika lampu padam, hampir menjadi kesunyian yang mencekam

Aku harus mempercayai bahwa acaraku dihentikan

Tapi kemudian aku merasa lega ketika bass pelan-pelan bersuara

Cahaya kristal bersinar dan menggema melalui keramaian

The people erupt and I become a part of the

Machine that moves directly to the beat and I

Am one with you and everyone who's heart is here

Orang-orang meledak dan aku menjadi bagian dari mesin yang bergerak mengikuti irama

Aku, kamu dan semua orang yang hatinya ada di sini

Let yourself go, this is the only time to feel alive

This brings me out to you and I'll say

Biarkan dirimu pergi, hanya ini waktu untuk merasakan hidup

Ini membuatku berkata kepadamu

I'll scream it 'til my heart comes out of my chest

And leave it to the music to transcend the rest.

This life is just a perfect fit…

for a mess like me.

(So many reasons to live; I need to let them show)

for a mess like you

( I've made the hardest mistakes; I need to let them go)

Aku akan meneriakkannya sampai jantungku lepas dari dada

Dan menyerahkan kepada musik untuk melampaui sisanya

Hidup ini terasa sempurna dan pas untuk…

sampah sepertiku

( Banyak alasan untuk hidup; Aku perlu mereka memperlihatkannya )

untuk sampah sepertimu

( Aku telah membuat kesalahan yang paling berat; Aku perlu merelakan mereka pergi )

I feel the tempo rise. My eyes open wide.

I feel the well that is my heart.. overflow,

And now I'm losing control.

Aku merasa temponya meningkat

Mataku terbuka lebar

Aku merasakannya.. 

Oh, itu hatiku yang meluap

Dan sekarang aku kehilangan kendali

These flashing lights got me lifted off the ground

What could go wrong?

What could go wrong?

When all of us are together?

Never thought it would come down to this

Lampu-lampu yang berkedip membuatku terangkat dari dasar

Apa yang salah?

Apa yang salah?

Ketika kita semua bersama?

Tak pernah terbayangkan semua akan jadi seperti ini

For the first time in my mind

Everything's coming to life

I'll paint a picture in my head

For the best

I'll be the person to let us all see

Everything hard to define

Untuk pertama kalinya dalam benakku

Semuanya datang ke kehidupan

Aku akan melukis gambarannya di kepalaku

Untuk yang terbaik

Aku adalah orang yang memperbolehkan kita semua melihat

Semuanya sulit untuk dijelaskan

I'll paint a picture in my head

For the best

I'll be the person to let us all see

Everything hard to define

Aku akan melukis gambarannya di kepalaku

Untuk yang terbaik

Aku adalah orang yang memperbolehkan kita semua melihat

Semuanya sulit untuk dijelaskan

English lyric by musixmatch

Indonesian translate by me - chibi